Skip to main content
Skip table of contents

Lokalisierte Vorschaubilder

Für Shops mit unterschiedlichen Sprachen können für ein Template entsprechende Vorschaubilder in der jeweiligen Sprache erstellt werden.

Die Zuweisung zur Sprache erfolgt in der Template-Konfiguration durch den Sprachwähler.

Im folgenden Beispiel-Template soll es eine Vorschau (Thumbnail) für die Sprachen Deutsch, Englisch und Spanisch geben.
Dafür müssen diese drei Sprachen im System zur Verfügung stehen, s. Sprache.

Zunächst wird die Sprache Deutsch im Sprachwähler ausgewählt. In der Template-Konfiguration wird nun unter Template > Foto das Thumbnail für die deutsche Version hochgeladen:

Danach wird der Sprachwähler auf English bzw. español gestellt und der Upload-Vorgang jeweils mit dem englischen bzw. spanischen Thumbnail wiederholt:

Alternativ können die einzelnen Thumbnails auch per Massen-Upload in das System geladen werden:

Über den Button Thumbnails importieren kann ein Zip-Archiv ausgewählt werden, das alle gewünschten Vorschau-Dateien enthält.

Die Dateinamen müssen dazu die im System hinterlegten Länderkürzel enthalten, diese sind unter Einstellungen > Sprache aufgelistet.
Der Dateiname kann entweder nur aus dem Länderkürzel bestehen oder das Länderkürzel wird mit einem Unterstrich angefügt, Beispiele:
de.jpg; en.jpg; es.jpg
Dateiname_de.jpg; Dateiname_en.jpg; Dateiname_es.jpg

Nach dem Aktualisieren werden dann je nach Sprachauswahl die entsprechenden Vorschaubilder in der Template Konfiguration angezeigt.

JavaScript errors detected

Please note, these errors can depend on your browser setup.

If this problem persists, please contact our support.